连老福州人都会读错的地名!第一个你就不知道!(上)

掌易来了 2020-12-23 17:05:39

生活在福州的你

你真的了解福州吗?

以地名为例

福州有很多地方

连本地人都会叫错名字!

不信,那你来读读看!

1、三坊(fāng)七巷

作为福州人最熟的地方,你读对它的名字了吗?“坊”字是个多音字,外地游客容易将“坊”念作“fǎng”,其实fāng才是正确读音,它的两种读音是“fāng”“fáng”(没有“fǎng”的读音哦),其中fāng用来指街巷、里巷fáng则表示小手工业者的工作场所。

2、吉庇(bì)巷

吉庇巷,原名“魁辅坊” ,传说南宋郑性之中状元衣锦还乡时,曾因以前他落魄而凌辱过他的人,自感亏心而紧急避让,遂称“急避巷”。

明代以谐音改巷名为“吉庇(bì )巷”,取吉祥如意、庇境安宁之意,但福州当地人呼此地名则为“橘皮巷”。

3、迥(jiǒng)龙桥

龙桥又名飞盖桥、沈公桥;迥龙桥又名飞盖桥、沈公桥,为福州著名的古石桥。迥龙桥始建于唐代,已有1100多年历史。很多人会把迥(jiǒng)字读成迴(huí)字,就变成了迴(huí) 龙桥,你读对了么?

4、三叉(chā)街

“叉”你是不是读成了第四声,叉有四种读法“chā、 chá 、chǎ 、chà”,当看到这个字时,大家一定蒙了,这该咋读?

“三叉街”我们习惯上读四声“chà”,其实不然,应该读作一声,三叉(chā)街。

5、打铁垱(dàng)

打铁垱是以前打铁的老街,顾名思义这里是以前打铁的老街,其中手工铸造的船钉名闻遐迩,但是很多人都会把“垱”字读错,读作一声“dāng”,应该读作四声“ dàng”

6、琅(láng)岐(qí)镇

施琅将军的琅,看到“琅岐”这两个字,是不是随口就读作“làng qí ”,其实是不对的,这两个字都是发二声读作“láng qí ” ,琅岐镇是一个岛乡,位于福建省闽江入海口。

7、朏(fěi)头村

“朏(fěi)”字在新华字典是查不到的,但是在康熙字典能查到,意思与月亮有关。

这个村落可能很多福州人都不知道,朏头村是个古老的村镇,位于马尾区马尾镇。朏头村已有一千三百多年的历史,是一个以邵姓族居的村落,几乎百分九十以上的人家都姓邵。

0 阅读:45

掌易来了

简介:科技、互联网