老戏骨陈建斌是真“犟”啊！在学说东北方言时，面对生于斯长于斯的东北同事，竟然坚持自己的发音，并质疑一个东北人说的东北话有问题！ 《黑土无言》的片场，新疆籍的陈建斌，与黑龙江籍的女演员史策，坐在一起讨论，剧中的某些东北方言咋说。 史策一本正经地纠正陈建斌的读音： “陈老师，您刚才说的我‘妹’小孩，在我们东北没人这么说。” 陈建斌微微眯起眼睛，显而易见，并不认同史策的说法，“我觉得，这么说才最像东北话。” 史策不易察觉地撇了一下嘴，表示如果非要说，说“妹有”是可以的。 陈建斌：“那你说一遍，我妹有小孩。” 估计他是想模仿一下原汁原味的腔调，便于用在台词当中。 但史策依然坚称，东北人只会说“我没小孩”，而绝不习惯说“我没有小孩”，言外之意，想让陈建斌的东北话，更贴近当地的语言习惯。 奈何老陈固执己见，身为后辈的史策，只能一笑摇头，不再勉强他了。 在陈建斌和史策的争执过程中，他还用“别走”作为例证，试图说服对方。 但史策却强调，东北方言中，并非所有二声副词都读四声，而且非东北籍演员们，总结出的东北人的语言习惯，也并不绝对。 就像大家都知道，北京话向来会在名词后加儿化音，但同一个字，与不同字结合之后，有的可以加儿化音，有的却不行，比如： 没门儿，和前门大街。 史策强调的意思，与此大同小异，就是说方言正确与否，要看当地语言习惯，而不像搞学术那般有什么规律可言。您觉得呢？
