2001年,《无间道》拍摄的最后一天,刘德华突然拉着林家栋说:“你也是卧底”。林家栋瞬间慌了:“那前面我演的不是有问题?”
紧接着导演刘伟强就指着他说:“你,做一个动作,拔枪把梁朝伟打死”。
林家栋挣扎道:“可是剧本不是这样的啊?”
刘伟强摆摆手:“管剧本干嘛!我就是要你这种状态,连你都不知道自己是个黑帮卧底,观众更不可能猜出来其实你是一个坏人!真真假假就是我想要的这部戏的效果!”
刘德华后来回忆说,拍这段戏的时候,林家栋非常紧张,“他从来不知道自己是卧底,从前面一直演到后面”。后来还是自己安慰了他演的很好,他才放松下来。
当时,拍摄《无间道》时,刘伟强玩了一个小心机,他没有把完整的剧本给演员看,都是让他们演一段,看一段。
所以一开始拿到剧本的时候,刘德华还真的以为自己就是一个警察,直到最后,刘伟强告诉他接下来你要转变成黑帮卧底身份,刘德华才恍然大悟,自己是个黑帮卧底。
当时,刘伟强告诉刘德华其实你是一个“坏人”时,刘德华嘴巴惊到能吞下一个大鸭蛋。
2002年电影上映后,不仅仅引起了全港观影热潮,更是以5000万的票房夺得了当年香港的票房冠军,而且这部电影的成功,更是挽救了香港电影于危难之际。
也是从这部电影开始,林家栋与刘德华形影不离。甚至香港娱乐圈中流行这样一句话:“最了解刘德华的不是他的老婆,而是林家栋。”
其实出演《无间道》前,林家栋就是刘德华手下的员工,当时他把《无间道》的剧本拿给林家栋看,问他:“现在有两个角色给你选,傻强和大B。”
林家栋看了剧本后,就跟刘德华说:“我希望能演大B,我以前在电视台的时候,没有机会演差佬,现在我想演警察试试。”
结果到最后,林家栋才知道自己是个坏警察。不过大B的反转,令观众直接惊呆。但是刘德华却因为演的警察太正,被观众无情吐槽。
刘德华说:“我躲在一群警察中间,我要比正的还要正,才可以骗到他们。”
为了无间道,刘德华付出了很多,当年他不仅自降片酬出演,还参与了部分剧本创作和剪辑。但是刘德华却把自己剪掉了很多,让其他人发光发热。
林家栋当年非常不解,还曾当面问刘德华:“为什么这么做呢?”
刘德华则淡然的解释道:“我是为了整个事情的成功,所以我必须要把自己的戏剪掉不要。不然,我想留多少自己的镜头都行。”
林家栋听后,非常感慨:“我在他身上学到老事情要长远,还有怎样回馈自己身处的行业。”
其实《无间道》开拍前,遭遇了各种打击。麦兆辉与刘伟强几乎没有见面,把最初的剧本就这样写好了。
写好后,谁看谁说好,就是没人投资。因为当时香港电影警匪片已经高达几百部,同质化严重,没人敢轻举妄动。
辗转之下,剧本到了王晶的办公桌上,王晶看好剧本,也看好刘伟强,只不过他也说了两个字:“不拍。”
随即,王晶起身拿着剧本找到了林建岳,林建岳看过剧本,在知道想找刘德华和梁朝伟演之后,立即决定投资2000万。
因为他说:“刘德华和梁朝伟很多年没有在一起,人们会问有人投资刘德华和梁朝伟吗?我们要去看一下,这就使得电影未上映就变成话题。”
要知道,当时电影投资500万以上都有风险,林建岳一口气拿出2000万,也让刘伟强战战兢兢,因为当时香港电影非常不景气和低迷。
直到电影上映后,无数的电话打了进来,一片盛赞,刘伟强才产生了兴奋的感觉。
直到如今,仍没有任何一部港片能够超越它的经典!