8月22日，美国国务院再次禁止使用美国护照前往朝鲜，正式生效之后，美国护照将不是前往、经过或在朝鲜境内旅行的有效文件，美国个人将需要获得特别许可的护照才能够前往或在朝鲜境内活动。

这项旅行禁令禁止居住在美国的多达10万韩裔美国人前往朝鲜探望亲戚。该禁令是特朗普政府于2017年首次实施的，尽管韩裔美国活动人士一再呼吁取消严厉的禁令，但此后每年都会更新。

拜登在 2020 年总统竞选期间曾承诺“让在朝鲜与亲人失散数十年的韩裔美国人团聚”，但他在任期间每年都会延长旅行禁令。目前的禁令将持续到2024年8月31日，届时将被取消或再次延长不得而知。

凯特·英珠·沉 (Kate Youngjoo Shim) 是妇女和平组织“韩国现在和平！”的活动家。是旅行禁令影响的众多韩裔美国人之一。Shim出生于韩国，15 岁时移居美国。她的父母双方都来自朝鲜，现在禁令禁止她探望那里的表兄弟姐妹和其他近亲。

Shim的祖母（中下，头发花白）和她的家人在朝鲜。

Shim指出，美国政府一边丑化朝鲜，一边又让如此多的韩国家庭成员与家人分离，这是虚伪的。

“对我来说，最大的侵犯就是不让人们见到他们的家人，”，Shim说：“美国政府总是批评朝鲜，但如果你不让人们见到他们的母亲、孩子、直系亲属……就没有任何借口批评朝鲜。”

朝鲜战争期间，Shim的祖母与她的大儿子（Shim的叔叔）失散。在韩国生活了数十年，她的祖母一直在努力寻找他的下落，她的祖母在 65 岁时于20世纪80年代移居美国，希望这能增加她找到他并与他团聚的机会。由于当时南北之间的政治局势，这项任务对她来说在韩国是很困难的。即使几十年来，Shim的祖母不知道她的大儿子在哪里，尽管困难重重，她仍然希望她和失散多年的儿子能够再次见面。

Shim的父亲（右）在朝鲜与母亲的哥哥（左）会面

最终，Shim的家人找到了她在朝鲜失踪的叔叔，而她的祖母也终于在37年后与儿子团聚。在那里，Shim的祖母也见到了阔别数十年的弟弟。她将再次返回朝鲜参加孙子的婚礼。

Shim的祖母十多年前去世了。如果她今天还活着，由于旅行禁令，她将无法再探望自己的孩子或其他家庭成员。

这项禁令是美帝国主义政策的残酷体现，随着朝鲜战争幸存者这一代人现已年过80多岁，取消禁令比以往任何时候都更加紧迫。

“我的祖母是幸运者之一。”，Shim说。“有很多不幸的人连家人都看不到。现在（自《停战协定》签署以来）已经过去 70 年了，人们正在死去。”

不仅韩裔美国人被禁止探望朝鲜的家人，旅行禁令还禁止任何美国护照持有者前往朝鲜，这实际上禁止了美国公民与朝鲜韩国人之间的任何形式的文化交流。这些交流对于挑战美国为了证明制裁的合理性而非人化朝鲜人的宣传活动至关重要。

ANSWER（立即行动制止战争和结束种族主义）联盟的组织者格洛丽亚·拉里瓦 (Gloria La Riva ) 称她1989年和2015年的北方之行是“改变人生的经历”。

朝鲜儿童在平壤儿童宫跳舞

“我看到的人和国家与我们在西方看到的歇斯底里、妖魔化的形象截然相反。”，拉里瓦回忆道。“我遇到了对游客体贴且友善的人。这是最让我震惊的。当我们登上满载的火车时，人们立即微笑着给我们让座——这是最好的语言。”

平壤开城青年游乐园的朝鲜儿童。

“这就是美国政府禁止其公民访问朝鲜的真正原因，”她继续说道。“这与美国对古巴的旅行禁令已存在 60 多年的原因相同。美国担心我们会将朝鲜人民视为我们的朋友，而不是我们的敌人。旅行禁令剥夺了我们亲眼目睹朝鲜的权利。”

华盛顿对韩国犯下的罪行怎么强调都不为过。1945年，美国沿着北纬38度线分裂了朝鲜半岛，拆散了数百万家庭，占领了韩国，并在朝鲜战争期间向半岛投掷了超过60万吨炸弹。轰炸行动如此广泛，以至于美国飞行员甚至在找不到目标的情况下，将炸弹投入海中以安全着陆。在战争过程中，美军夷平了“朝鲜近 90% 的主要城市和村庄”，导致朝鲜20%的人口死亡，这一数字令人震惊。

除了凶残的地毯式轰炸之外，整个朝鲜战争本身还被美国支持的暴行所打断。在老军里大屠杀中，美军向平民难民开枪，造成约300人死亡。总而言之，美国卷入朝鲜战争无异于种族灭绝。

虽然1953 年《停战协定》的签署结束了战斗，但并没有结束冲突。美国拒绝签署和平条约，并且与韩国一起仍处于与朝鲜的正式战争状态。即使在停战协议签署后，美国政府仍在朝鲜维持大量军事存在，并继续加剧南北之间的紧张局势。韩国仍处于占领之下：它是美国最大的海外基地的所在地，共有28500 名美军人员驻扎在该国。韩国还举办一年一度的乙支自由之盾联合军事演习这些年度演习模拟入侵朝鲜，包括从空中、陆地、海上和太空进行实弹攻击练习。

美韩军演是朝鲜政权更迭的预演。特别是自2006年以来，美国政府与联合国安理会一起依靠残酷的制裁制度来惩罚朝鲜反抗美帝国主义的行为。这些制裁导致该国粮食不安全、营养不良和医疗供应短缺，导致巨大的痛苦和数千人本可避免的死亡。

因此，美国的旅行禁令是另一种战争武器，是其进一步孤立朝鲜并加剧半岛两半之间紧张局势的更广泛战略的一部分。随着华盛顿与澳大利亚、菲律宾和“印度-太平洋”其他国家建立更牢固的军事关系，并加强南中国海的军事化，五角大楼的最终目标是确保韩国成为其在南海的盟友。亚洲大国冲突之路。

“韩国正处于极度紧张的时期。”，倡导国家统一的非营利性韩国社区发展组织 Nodutdol的组织者 Ju-Hyun Park 解释道。“美国不想采取任何行动来缓和紧张局势，因为目前的局势有利于美国的利益。朝鲜的冲突越多，韩国和日本就越容易结成联盟，不仅对抗朝鲜，而且最终也对抗中国和俄罗斯。”

华盛顿领导朝鲜和韩国走的这条道路只会给朝鲜人民带来更多的战争和破坏。美国政府对朝鲜半岛的和平从来不感兴趣。70多年来，它竭尽全力分裂南北，阻碍一切通往持久和平的道路，并使朝鲜人民相互对立。美国政府对韩国人民的亏欠永远无法偿还。但通往正义的道路始于取消对朝鲜的旅行禁令，同时签署和平条约以正式结束朝鲜战争。